Цельный гоночный комбинезон с маркировкой CE — это комбинезон, производитель которого заявляет, что он соответствует европейским правилам для средств индивидуальной защиты, как правило, через серию стандартов EN 17092. Маркировка — отправная точка для вопросов, а не ответ сама по себе: она не говорит о том, как комбинезон сидит, какие протекторы внутри и как он сшит. В этом руководстве объясняется, что означает маркировка, что описывают буквы классов и что проверить перед заказом цельного комбинезона в разделе или у любого другого производителя.
Главное
- Маркировка CE — это юридическое заявление производителя в соответствии с Регламентом ЕС о средствах индивидуальной защиты, а не оценка качества.
- EN 17092 делит одежду на пять классов (AAA, AA, A, B, C), и класс описывает одежду, а не стиль езды.
- Протекторы испытываются отдельно, например по EN 1621-1 для протекторов суставов конечностей, и бывают Level 1 или Level 2.
- Спросите о стандарте, классе, уровне протекторов и документах; маркировка без них говорит мало.
Что на самом деле означает маркировка CE на гоночном комбинезоне
Мотоциклетная одежда в Европейском союзе относится к средствам индивидуальной защиты (СИЗ). Европейская комиссия объясняет, что маркировка CE на СИЗ свидетельствует о соответствии изделия действующему законодательству ЕС и что производители обязаны выполнять основные требования Регламента о СИЗ в области охраны здоровья и безопасности, либо напрямую, либо применяя гармонизированные европейские стандарты (Европейская комиссия, обзор СИЗ). Следование гармонизированному стандарту дает презумпцию соответствия.
На той же странице отмечено, что подтверждающие соответствие сертификаты для такого оборудования могут выдавать только нотифицированные органы. На практике это означает, что мотоциклист, увидевший «CE» на комбинезоне, вправе задать три уточняющих вопроса: какой стандарт использовался, какой класс или уровень оценивался и какой документ это подтверждает.
Классы EN 17092 простыми словами
SATRA, организация по испытаниям и исследованиям, описывает EN 17092:2020 как охватывающий куртки, брюки, а также цельные и раздельные комбинезоны с разделением на классы AAA, AA, A, B и C. В классах AAA и AA обязательны ударные протекторы локтей, плеч, коленей и бедер, в классе A протекторы бедер необязательны, в классе B обязательных ударных протекторов нет, а класс C предназначен для одежды, которую носят вместе с одеждой более высокого класса (SATRA, EN 17092).
| Класс | Что он описывает |
|---|---|
| AAA и AA | Обязательные ударные протекторы локтей, плеч, коленей и бедер (по данным SATRA) |
| A | Обязательные протекторы локтей, плеч и коленей; протекторы бедер необязательны |
| B | Нет обязательных ударных протекторов |
| C | Ударная защита только закрытых зон; носится с одеждой более высокого класса |
Эти классы не стоит понимать как короткий путь к определенному стилю езды. Класс — это набор требований к испытаниям одежды; он не определяет, подходит ли комбинезон для конкретной трассы, дороги или уровня подготовки. Этот выбор зависит от общей картины, включая посадку, протекторы и состояние.
Как испытывается стойкость к истиранию
В серии EN 17092 используется машина Дармштадта. SATRA описывает это испытание как имитацию скольжения среднего мотоциклиста (75 кг, 1,75 м) по бетонному покрытию дороги, с результатами «прошел» или «не прошел» на заданных скоростях машины. Для покупателя важно то, что результат относится к конкретной испытанной конструкции одежды. Если изменить кожу, панели или швы комбинезона, изменится и то, что испытывалось.
Протекторы оцениваются отдельно
Протекторы коленей, локтей, плеч и бедер относятся к EN 1621-1. По этому стандарту Level 1 требует средней передаваемой силы ниже 35 кН без единичных результатов выше 50 кН, а Level 2 — средней ниже 20 кН (Википедия, мотоциклетная защита). Меньшая передаваемая сила означает, что в испытании до тела доходит меньше силы. Протекторы спины относятся к EN 1621-2, где Level 2 также допускает меньшую передаваемую силу, чем Level 1.
Для цельного комбинезона это важно, потому что протекторы часто являются опцией. Комбинезон из линейки может предлагать варианты протекторов, поэтому уровень защиты нужно уточнять, а не предполагать по слову CE. Например, на странице кожаного комбинезона Tyro указаны протекторы EN 1621-1 Level 2 на плечах, локтях, коленях и бедрах, а среди дополнений есть вариант Level 2, поэтому то, что входит в заказ, стоит уточнить у производителя вместе с документацией.
Цельный или раздельный комбинезон: где здесь маркировка
Оба формата могут оцениваться по одной и той же серии стандартов, поэтому маркировка не выбирает между ними. У цельного комбинезона нет соединения на талии, и этот формат чаще всего ассоциируется с трековыми гонками, а дает больше гибкости при надевании и снятии и при разных размерах куртки и брюк. Решение о формате зависит от посадки, удобства и способа использования комбинезона, а вопросы о стандартах и протекторах применимы к обоим одинаково.
Памятка для чтения маркировки
- Стандарт. Ищите EN 17092 и букву класса. Если указан более старый стандарт, уточните, оценивалась ли одежда по действующей серии.
- Класс. Сравнивайте класс с документами, а не с рекламным текстом.
- Протекторы. Найдите стандарт протекторов и Level 1 или Level 2 для каждой зоны, а также то, входит ли протектор спины в комплект или является опцией.
- Документы. Попросите декларацию или сертификат и проверьте, что они относятся к той же модели.
- Посадка. Комбинезон, который не сидит по фигуре, смещает протекторы, что бы ни было написано на маркировке. Пользуйтесь таблицей размеров производителя, а для заказа по меркам — точными мерками.
Комбинезоны в гоночном стиле и заявления на маркировке
Многие мотоциклисты в первую очередь обращают внимание на внешний вид, глядя на или модель, вдохновленную гоночной раскраской. Стиль и защита — разные вопросы. Дизайн, вдохновленный пилотом или командой, ничего не говорит о стандартах, поэтому применяйте одну и ту же памятку к любому комбинезону независимо от графики. Мужские размеры и крои можно посмотреть в категории , но вопросы к маркировке остаются теми же.
Чего маркировка сказать не может
Маркировка CE или буква класса ничего не говорят о том, как комбинезон хранился, попадал ли он в падение и насколько состарилась кожа. Одежда, прошедшая скольжение, может потерять защитные свойства, даже если выглядит целой, и тогда действуют рекомендации производителя по замене. Испытания описывают лабораторные условия, а не каждое реальное падение. Рассматривайте маркировку как одно из свидетельств наряду с посадкой, протекторами, конструкцией и остальной экипировкой, включая перчатки, ботинки и протектор спины.
Часто задаваемые вопросы
Одно и то же ли цельный гоночный комбинезон с маркировкой CE и комбинезон по EN 17092?
Не обязательно. Маркировка CE показывает, что изделие заявлено как соответствующее Регламенту ЕС о СИЗ, а для мотоциклетной одежды соответствующим гармонизированным стандартом является серия EN 17092. Более старая одежда может ссылаться на прежние стандарты. Прочитайте маркировку и документацию, чтобы увидеть, какой стандарт и какой класс заявляет производитель, и запросите документы, если их нет.
Что означают классы AAA, AA, A, B и C?
В EN 17092 пять классов одежды. По данным SATRA, в классах AAA и AA требуются ударные протекторы локтей, плеч, коленей и бедер, в классе A требуются протекторы локтей, плеч и коленей, а бедра необязательны, в классе B обязательных ударных протекторов нет, а класс C охватывает одежду, которую носят вместе с одеждой более высокого класса. Сам по себе класс не говорит, для какого стиля езды подходит комбинезон.
Распространяется ли уровень протекторов на маркировке на весь комбинезон?
Нет. Протекторы, такие как колени, локти или плечи, оцениваются по собственному стандарту, например EN 1621-1 для протекторов суставов конечностей, и это отдельно от испытаний одежды на истирание и швы. Комбинезон может принимать протекторы разных уровней, поэтому проверьте, какие протекторы указаны на странице товара для вашего комбинезона.
Может ли комбинезон по меркам иметь маркировку CE?
Это зависит от производителя и документации, а не от формулировки на маркировке. Спросите, по какому стандарту заявлен комбинезон, какого он класса и с какими протекторами, и попросите показать подтверждающие документы. Утверждение, которое невозможно подтвердить документами, не должно влиять на ваше решение.
Автор: редакция Leather Collection.

